Skip to Content
文档新手入门安装指南中国用户首次配置

中国用户首次配置

本文面向中国大陆用户，汇总了 Ubuntu 26.04 安装后需要完成的一系列本地化配置。按照以下步骤操作，可以快速将系统调整到适合国内使用的状态。

更换国内镜像源

Ubuntu 默认软件源服务器位于海外，国内访问速度较慢。更换为国内镜像可以大幅提升软件安装和更新速度。

推荐镜像源

镜像站地址说明
阿里云mirrors.aliyun.com稳定快速，推荐大多数用户
清华大学mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn教育网用户首选
中科大mirrors.ustc.edu.cn教育网用户推荐

修改方法

Ubuntu 26.04 使用 DEB822 格式的源配置文件：

# 备份原始源配置
sudo cp /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources.bak
 
# 使用 sed 替换为阿里云镜像
# (cn\.)? 同时兼容 cn.archive.ubuntu.com 和 archive.ubuntu.com，避免生成无效域名
# 只替换主机名，http/https 协议保持不变
sudo sed -i -E 's|(cn\.)?archive.ubuntu.com|mirrors.aliyun.com|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
sudo sed -i -E 's|security.ubuntu.com|mirrors.aliyun.com|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
 
# 如果使用清华源，替换命令如下：
# sudo sed -i -E 's|(cn\.)?archive.ubuntu.com|mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
# sudo sed -i -E 's|security.ubuntu.com|mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
 
# 如果使用中科大源：
# sudo sed -i -E 's|(cn\.)?archive.ubuntu.com|mirrors.ustc.edu.cn|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
# sudo sed -i -E 's|security.ubuntu.com|mirrors.ustc.edu.cn|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
 
# 更新软件包索引
sudo apt update
Note

如果你在安装 Ubuntu 时选择了中国时区，安装程序可能已经自动配置了 cn.archive.ubuntu.com，但该地址速度不一定最优。建议手动替换为上述镜像站。

安装中文语言包

安装完整的中文语言支持，确保系统界面、日期格式、排序规则等全部中文化。

# 安装中文语言包
sudo apt install language-pack-zh-hans language-pack-gnome-zh-hans -y
 
# 生成中文 locale
sudo locale-gen zh_CN.UTF-8
 
# 设置系统默认语言为中文
sudo update-locale LANG=zh_CN.UTF-8 LANGUAGE=zh_CN:zh
 
# 注销并重新登录使设置生效

如果你希望保留英文界面但使用中文输入法，可以跳过 update-locale 步骤，仅安装语言包即可。

配置中文输入法

Ubuntu 26.04 推荐使用 Fcitx5 输入法框架，搭配中文输入法引擎。

安装 Fcitx5

# 安装 Fcitx5 核心和中文输入法引擎
sudo apt install fcitx5 fcitx5-chinese-addons fcitx5-frontend-gtk3 fcitx5-frontend-gtk4 fcitx5-frontend-qt5 -y
 
# 安装配置工具
sudo apt install fcitx5-config-qt -y

设置为默认输入法

# 将 Fcitx5 设为默认输入法框架
im-config -n fcitx5

配置环境变量

Note

在 26.04 的 Wayland 图形会话下，多数情况下 im-config -n fcitx5 已经足够，输入法环境变量由 im-config 自动处理，通常无需手动设置。把变量写入 ~/.bashrc 对 GNOME 图形会话也无效（图形会话不会读取 ~/.bashrc）。仅当个别应用无法输入中文时，才按下面的方式手动设置。

如果确实需要手动设置，请写入对系统图形会话生效的 /etc/environment：

# 将输入法环境变量写入 /etc/environment（对图形会话生效）
sudo tee -a /etc/environment << 'EOF'
 
# Fcitx5 输入法环境变量
XMODIFIERS=@im=fcitx
QT_IM_MODULE=fcitx
# Wayland 下 GTK 应用通常无需设置 GTK_IM_MODULE；
# 仅当某些 GTK 应用无法输入时再取消下一行注释
# GTK_IM_MODULE=fcitx
EOF

注销并重新登录后，在系统托盘中找到 Fcitx5 图标，右键点击选择”配置”，添加”拼音”输入法。默认使用 Ctrl+Space 切换中英文。

Tip

如果你更习惯使用搜狗输入法或其他第三方输入法，可以前往其官网下载 Linux 版本的 .deb 安装包。但 Fcitx5 自带的拼音输入法已经非常好用，支持云拼音、词库导入等功能，建议先试用。

安装中文字体

Ubuntu 默认的中文字体覆盖不够全面，建议安装以下字体包：

# 安装 Noto CJK 字体(Google 出品，覆盖中日韩全部字符)
sudo apt install fonts-noto-cjk fonts-noto-cjk-extra -y
 
# 安装文泉驿字体
sudo apt install fonts-wqy-microhei fonts-wqy-zenhei -y
 
# 刷新字体缓存
fc-cache -fv

安装完成后，可以在”设置 - 外观”中选择喜欢的中文字体。

设置时区

如果安装时未正确选择时区，可以手动设置：

# 查看当前时区
timedatectl
 
# 设置为上海时区(中国标准时间)
sudo timedatectl set-timezone Asia/Shanghai
 
# 确认时区已更改
date

如果是 Windows 和 Ubuntu 双系统，可能会遇到时间不同步的问题。解决方法：

# 让 Ubuntu 将硬件时钟视为本地时间(与 Windows 保持一致)
sudo timedatectl set-local-rtc 1

安装常用软件

浏览器

# Firefox 已预装(Snap 版本)
 
# 安装 Google Chrome
wget -q -O /tmp/chrome.deb "https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb"
sudo apt install /tmp/chrome.deb -y

办公软件

# LibreOffice 已预装，安装中文语言包
sudo apt install libreoffice-l10n-zh-cn -y
 
# 安装 WPS Office(从官网下载 .deb 包)
# 访问 https://linux.wps.cn/ 下载后安装
# sudo apt install ./wps-office_*.deb -y

聊天工具

# 安装微信(Snap 版)
sudo snap install wechat-universal
 
# 安装 QQ(从官网下载)
# 访问 https://im.qq.com/linuxqq/ 下载 .deb 包
# sudo apt install ./linuxqq_*.deb -y

音视频

# 安装 VLC 媒体播放器
sudo apt install vlc -y
 
# 安装多媒体编解码器
sudo apt install ubuntu-restricted-extras -y
Warning

安装 ubuntu-restricted-extras 时会弹出 EULA 协议确认界面，使用 Tab 键选择”确定”并按 Enter 键确认。

网络环境配置

Git 配置国内加速

# 使用 GitHub 镜像(如果直连 GitHub 速度慢)
git config --global url."https://ghfast.com/https://github.com/".insteadOf "https://github.com/"

npm 镜像

# 设置 npm 使用淘宝镜像
npm config set registry https://registry.npmmirror.com

pip 镜像

# 设置 pip 使用清华镜像
pip config set global.index-url https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple
pip config set global.trusted-host pypi.tuna.tsinghua.edu.cn

系统代理设置

如果需要配置 HTTP 代理：

# 临时设置(当前终端有效)
export http_proxy="http://127.0.0.1:7890"
export https_proxy="http://127.0.0.1:7890"
 
# 永久设置(写入 ~/.bashrc)
cat >> ~/.bashrc << 'EOF'
export http_proxy="http://127.0.0.1:7890"
export https_proxy="http://127.0.0.1:7890"
export no_proxy="localhost,127.0.0.1,192.168.0.0/16"
EOF

也可以在”设置 - 网络 - 网络代理”中通过图形界面配置。

一键命令汇总

Tip

以下命令汇总了本文所有关键操作，你可以按需复制执行。建议逐步运行而非一次全部粘贴，以便观察每一步的输出是否正常。

# 1. 更换镜像源(以阿里云为例，(cn\.)? 同时兼容 cn.archive.ubuntu.com)
sudo sed -i -E 's|(cn\.)?archive.ubuntu.com|mirrors.aliyun.com|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
sudo sed -i -E 's|security.ubuntu.com|mirrors.aliyun.com|g' /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources
sudo apt update
 
# 2. 安装中文语言包
sudo apt install language-pack-zh-hans language-pack-gnome-zh-hans -y
sudo locale-gen zh_CN.UTF-8
sudo update-locale LANG=zh_CN.UTF-8 LANGUAGE=zh_CN:zh
 
# 3. 安装中文输入法
sudo apt install fcitx5 fcitx5-chinese-addons fcitx5-frontend-gtk3 fcitx5-frontend-gtk4 fcitx5-frontend-qt5 fcitx5-config-qt -y
im-config -n fcitx5
 
# 4. 安装中文字体
sudo apt install fonts-noto-cjk fonts-noto-cjk-extra fonts-wqy-microhei fonts-wqy-zenhei -y
fc-cache -fv
 
# 5. 设置时区
sudo timedatectl set-timezone Asia/Shanghai
 
# 6. 安装常用软件
sudo apt install vlc ubuntu-restricted-extras libreoffice-l10n-zh-cn -y
wget -q -O /tmp/chrome.deb "https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb"
sudo apt install /tmp/chrome.deb -y
 
# 7. 配置开发工具镜像(按需)
# npm config set registry https://registry.npmmirror.com
# pip config set global.index-url https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple

完成以上配置后，注销并重新登录即可享受完整的中文 Ubuntu 体验。

相关文章

Last updated on
安装后首次设置BitLocker 专题