OBS, enregistrement d’écran et streaming

OBS Studio est le logiciel d’enregistrement d’écran et de diffusion en direct open source le plus populaire. Cet article explique comment installer et configurer OBS sur Ubuntu 26.04.

Installation de OBS Studio

Méthode 1 : via apt

sudo apt install obs-studio -y

Méthode 2 : via Flatpak (recommandé, plus à jour)

flatpak install flathub com.obsproject.Studio -y

Méthode 3 : via PPA pour la dernière version

sudo add-apt-repository ppa:obsproject/obs-studio -y
sudo apt update
sudo apt install obs-studio -y

Configuration du premier lancement

Lancez OBS :

obs
# Or for the Flatpak version
flatpak run com.obsproject.Studio

Au premier lancement, OBS exécutera l’assistant de configuration automatique :

1. Choisissez votre objectif : Optimiser pour l’enregistrement ou Optimiser pour le streaming
2. Définir les paramètres vidéo : résolution et fréquence d’images
3. Test automatique des performances du système

Assistance Wayland

Ubuntu 26.04 utilise le bureau Wayland par défaut. OBS sous Wayland a besoin de PipeWire pour capturer l’écran :

# Ensure PipeWire-related packages are installed
sudo apt install pipewire pipewire-pulse xdg-desktop-portal-gnome -y

Lors de l’ajout d’une source de capture d’écran dans OBS, sélectionnez Capture d’écran (PipeWire).

Paramètres d’enregistrement

Ajout de sources

Cliquez sur le bouton ++ dans la zone Sources pour ajouter :

• Capture d’écran (PipeWire) — Capturez l’intégralité de l’écran
• Capture de fenêtre (PipeWire) — Capture une seule fenêtre
• Capture de sortie audio (PulseAudio) — Capture l’audio du système
• Capture d’entrée audio (PulseAudio) — Capturer le microphone
• Image — Ajoutez un filigrane ou un arrière-plan
• Texte (FreeType 2) — Ajouter une superposition de texte

Paramètres d’enregistrement recommandés

Accédez à Paramètres > Sortie > Enregistrement :

Paramètres vidéo (Paramètres > Vidéo) :

Utilisation de l’encodage accéléré par GPU

Utilisateurs NVIDIA :

# The NVENC encoding library ships with the NVIDIA driver; its version must match the driver.
# Installing nvidia-driver-XXX automatically pulls in the matching libnvidia-encode-XXX.
# If it is missing, install the one matching your installed driver, e.g. for driver 580:
sudo apt install libnvidia-encode-$(nvidia-smi --query-gpu=driver_version --format=csv,noheader | cut -d. -f1) -y

Sélectionnez NVIDIA NVENC H.264 comme encodeur dans OBS pour réduire considérablement l’utilisation du processeur.

Utilisateurs AMD : Sélectionnez FFMPEG VAAPI H.264 comme encodeur dans OBS.

Diffusion en direct

Diffusion sur Twitch

1. Obtenez votre clé de flux depuis votre tableau de bord Twitch
2. Dans OBS, accédez à Paramètres > Stream.
3. Sélectionnez Twitch comme service et collez votre clé de flux

Diffusion sur YouTube

1. Obtenez la clé de flux depuis YouTube Studio > Passer en direct
2. Dans OBS, accédez à Paramètres > Stream.
3. Sélectionnez YouTube - RTMPS et saisissez la clé de flux.

Paramètres de diffusion recommandés

Diffusion RTMP personnalisée

Server: rtmp://your-streaming-server/live/
Stream Key: your-stream-key

Gestion des scènes et des sources

Création de plusieurs scènes

OBS prend en charge la création de plusieurs scènes pour une commutation rapide :

• Scène de jeu : capture de jeu + webcam + superposition de chat
• Scène de discussion : Webcam + image d’arrière-plan
• Scène BRB : écran extérieur + musique de fond

OBS Raccourcis clavier

Configurez dans Paramètres > Touches de raccourci :

Autres outils d’enregistrement d’écran

SimpleScreenEnregistreur

Un outil d’enregistrement d’écran léger adapté à des besoins simples :

sudo apt install simplescreenrecorder -y

GNOME Enregistrement d’écran intégré

Le bureau GNOME peut enregistrer l’écran directement avec un raccourci clavier :

• Ctrl + Shift + Alt + R pour démarrer/arrêter l’enregistrement
• Les enregistrements sont enregistrés dans le répertoire ~/Videos/Screencasts/

wf-recorder Enregistrement en ligne de commande

Le bureau Ubuntu 26.04 est une session Wayland uniquement. x11grab de FFmpeg ne fonctionne pas sous Wayland, et FFmpeg n’a pas de périphérique d’entrée pipewire, vous ne pouvez donc pas utiliser ffmpeg pour saisir directement l’écran. Pour l’enregistrement en ligne de commande, utilisez wf-recorder compatible Wayland :

sudo apt install wf-recorder -y
 
# Record the whole screen (with audio)
wf-recorder -a -f output.mp4
 
# Record a selected region with slurp
sudo apt install slurp -y
wf-recorder -g "$(slurp)" -f output.mp4

Pour un flux de travail graphique, utilisez simplement l’enregistreur d’écran intégré GNOME ci-dessus ou OBS Studio ; tous deux fonctionnent via le portail de partage d’écran PipeWire et prennent en charge nativement Wayland.

Transcodage accéléré par GPU

# NVIDIA NVENC
ffmpeg -i input.mkv -c:v h264_nvenc -preset p4 -b:v 10M output.mp4
 
# AMD VAAPI
ffmpeg -vaapi_device /dev/dri/renderD128 -i input.mkv -c:v h264_vaapi -b:v 10M output.mp4

Conversion MKV en MP4

L’enregistrement OBS est recommandé au format MKV (ne sera pas corrompu en cas de coupure de courant). Après l’enregistrement, convertissez en MP4 :

# In OBS: File > Remux Recordings (lossless, fast conversion)
 
# Or use FFmpeg
ffmpeg -i recording.mkv -codec copy recording.mp4

Avec une configuration appropriée de OBS, Ubuntu 26.04 peut gérer toutes sortes de besoins d’enregistrement d’écran et de diffusion en direct.