Double démarrage avec Windows

L’installation à double démarrage est l’une des configurations les plus courantes : conservez votre système Windows existant tout en installant également Ubuntu et choisissez le système sur lequel démarrer via le menu de démarrage au démarrage.

Préparation avant l’installation

L’installation en double démarrage nécessite plus de préparation. Veuillez suivre attentivement les étapes suivantes.

1. Sauvegardez les données importantes

L’installation à double démarrage implique des opérations de partition. Bien que le risque soit minime, il est toujours recommandé de sauvegarder les fichiers importants dans Windows.

Warning

Avant de continuer, assurez-vous de vérifier l’état de démarrage rapide de BitLocker et d’Windows. Le partitionnement sans désactiver BitLocker peut empêcher le démarrage de Windows ; laisser le démarrage rapide activé peut empêcher Ubuntu de lire/écrire correctement les partitions Windows.

2. Vérifiez l’état de BitLocker

Windows 10/11 peut avoir le chiffrement de disque BitLocker activé par défaut. BitLocker doit être résolu avant d’ajuster les partitions, sinon Windows risque de ne pas démarrer. Consultez le Guide BitLocker pour plus de détails.

3. Vérifiez le mode Intel RST.

Certains ordinateurs utilisent par défaut le mode RST Intel pour le contrôleur de disque, ce qui empêche Ubuntu de détecter le disque dur. Consultez le Guide Intel RST / AHCI pour plus de détails.

4. Désactivez le démarrage rapide Windows

La fonction de démarrage rapide d’Windows verrouille les partitions du disque dur, ce qui peut empêcher Ubuntu d’accéder correctement aux partitions Windows.


Control Panel -> Power Options -> Choose what the power buttons do -> Change settings that are currently unavailable -> Uncheck "Turn on fast startup"

5. Réduisez la partition Windows

Vous devez libérer de l’espace sur la partition Windows pour Ubuntu.

Réduire la partition dans Windows

Cliquez avec le bouton droit sur le menu Démarrer et sélectionnez Gestion des disques.
Cliquez avec le bouton droit sur la partition Windows (généralement C:) et sélectionnez Réduire le volume
Saisissez la quantité d’espace à réduire (au moins 50 Go recommandés, 100 Go+ de préférence)
Cliquez sur Réduire

Après la réduction, vous verrez un bloc d’espace Non alloué : il est réservé à Ubuntu.

Conseil : Si vous ne parvenez pas à réduire suffisamment d’espace, cela peut être dû au fait que des fichiers inamovibles occupent la fin de la partition. Essayez d’abord d’exécuter la défragmentation du disque Windows ou désactivez la mémoire virtuelle et la mise en veille prolongée avant de réessayer.

Installation d’Ubuntu

1. Démarrez depuis USB

Reportez-vous à Boot from USB pour démarrer dans l’environnement d’installation Ubuntu à partir de votre clé USB amorçable préparée.

2. Choisissez le type d’installation

Lors de l’étape de partitionnement, le programme d’installation détecte généralement le système Windows existant et propose ces options :

Installez Ubuntu avec le gestionnaire de démarrage Windows : le programme d’installation gère automatiquement le partitionnement - la méthode la plus simple.
Partitionnement manuel : contrôlez vous-même le schéma de partition ; pour les utilisateurs avancés

Méthode automatique (recommandée pour les débutants)

Après avoir sélectionné « Installer avec Windows » :

Le programme d’installation affichera un curseur vous permettant d’ajuster la quantité d’espace que Windows et Ubuntu obtiennent chacun.
Faites glisser le curseur pour allouer l’espace approprié (au moins 50 Go recommandés pour Ubuntu)
Après confirmation, le programme d’installation terminera automatiquement toutes les opérations de partition

Méthode manuelle

Si vous avez déjà libéré de l’espace non alloué dans Windows, vous pouvez choisir le partitionnement manuel pour créer des partitions Ubuntu dans l’espace non alloué. Voir Partitionnement manuel pour plus de détails.

3. Terminez l’installation

Suivez les étapes restantes de la Procédure d’installation pour le fuseau horaire, la configuration utilisateur, etc., puis attendez la fin de l’installation.

Après l’installation, lorsque vous redémarrez, vous verrez le menu de démarrage GRUB :

Ubuntu : Démarrez Ubuntu
Windows Gestionnaire de démarrage : Démarrez Windows

Utilisez les touches fléchées pour sélectionner et appuyez sur Entrée pour confirmer. Si vous ne faites aucune sélection, il démarrera automatiquement dans Ubuntu après quelques secondes.

Modification de l’entrée de démarrage par défaut

Si vous souhaitez que Windows démarre par défaut, modifiez la configuration de GRUB dans Ubuntu :


# Edit GRUB configuration
sudo nano /etc/default/grub
 
# Change the GRUB_DEFAULT value
# 0 = first entry (Ubuntu); Windows is typically the last entry in the list
# You can use the menu title as the value, but it must match the actual title exactly
GRUB_DEFAULT="Windows Boot Manager"
 
# After saving, update GRUB
sudo update-grub

Tip

Lorsque vous utilisez un titre de menu pour GRUB_DEFAULT, il doit correspondre exactement au titre affiché dans le menu GRUB (le titre de l’entrée Windows peut différer selon les cartes mères/versions). Vérifiez d’abord le titre réel avec :


entrée de menu grep /boot/grub/grub.cfg

Si le titre est difficile à faire correspondre, vous pouvez utiliser un index numérique à la place (par exemple GRUB_DEFAULT=2, en comptant à partir de 0).

Modification du délai d’attente


# In /etc/default/grub, modify
GRUB_TIMEOUT=5  # Wait 5 seconds
 
# Update GRUB
sudo update-grub

Problème de désynchronisation du temps

Les utilisateurs à double démarrage rencontrent souvent une heure incorrecte lors du basculement entre Windows et Ubuntu. En effet, les deux systèmes interprètent différemment l’horloge matérielle.

Exécutez la commande suivante dans Ubuntu pour résoudre ce problème :


# Make Ubuntu treat the hardware clock as local time (consistent with Windows)
sudo timedatectl set-local-rtc 1

FAQ

Entrez les paramètres UEFI et confirmez que ubuntu est répertorié avant Windows Boot Manager dans l’ordre de démarrage.
Certains ordinateurs nécessitent l’ajout manuel de l’entrée de démarrage Ubuntu dans UEFI.

Windows ne démarre pas après l’installation

Essayez de sélectionner le gestionnaire de démarrage Windows dans le menu GRUB.
Si cette option est manquante, démarrez Ubuntu et exécutez sudo update-grub pour détecter à nouveau Windows.
Confirmez que vous n’avez pas accidentellement supprimé la partition Windows EFI lors de l’installation.

Vous souhaitez désinstaller Ubuntu et restaurer Windows uniquement

Dans Windows, utilisez Gestion des disques pour supprimer les partitions Ubuntu
Étendez la partition Windows pour récupérer l’espace
Nettoyez l’entrée de démarrage GRUB pour que la machine démarre directement dans Windows. La méthode exacte dépend du mode du firmware :
- Systèmes UEFI (la grande majorité des PC les plus récents) : N’utilisez pas bootrec /fixboot (il renvoie généralement “L’accès est refusé” et n’a aucun effet sous UEFI). Au lieu de cela, supprimez l’entrée de démarrage Ubuntu EFI restante - dans Windows, vous pouvez exécuter bcdedit /enum firmware en tant qu’administrateur pour l’inspecter et utiliser bcdedit pour supprimer l’entrée correspondante ; ou supprimez l’entrée ubuntu dans les paramètres d’ordre de démarrage UEFI de votre carte mère ; ou utilisez un outil de disque pour supprimer le répertoire \EFI\ubuntu sur la partition EFI. Ensuite, UEFI revient à Windows Boot Manager.
- Systèmes BIOS hérités (anciennes installations MBR) : ce n’est qu’ici que vous démarrez à partir d’un disque d’installation Windows dans l’environnement de récupération et exécutez bootrec /fixboot et bootrec /fixmbr pour réécrire le chargeur de démarrage MBR.