Inicialização dupla com Windows

A instalação de inicialização dupla é uma das configurações mais comuns – mantenha seu sistema Windows existente enquanto instala o Ubuntu e escolha em qual sistema inicializar através do menu de inicialização na inicialização.

Preparação Pré-Instalação

A instalação de inicialização dupla requer mais preparação. Por favor, complete cuidadosamente as etapas a seguir.

1. Faça backup de dados importantes

A instalação de inicialização dupla envolve operações de partição. Embora o risco seja mínimo, ainda é recomendável fazer backup de arquivos importantes no Windows.

Warning

Antes de continuar, certifique-se de verificar o status do BitLocker e da inicialização rápida do Windows. Particionar sem desabilitar o BitLocker pode impedir a inicialização do Windows; deixar o Fast Startup ativado pode impedir que o Ubuntu leia/escreva corretamente as partições do Windows.

2. Verifique o status do BitLocker

O Windows 10/11 pode ter a criptografia de disco BitLocker habilitada por padrão. O BitLocker deve ser resolvido antes de ajustar as partições ou o Windows poderá falhar ao inicializar. Consulte o Guia do BitLocker para obter detalhes.

3. Verifique o modo Intel RST

Alguns computadores usam como padrão o modo Intel RST para o controlador de disco, o que impede o Ubuntu de detectar o disco rígido. Consulte o Guia Intel RST/AHCI para obter detalhes.

4. Desative a inicialização rápida do Windows

O recurso Fast Startup do Windows bloqueia partições do disco rígido, o que pode impedir que o Ubuntu acesse corretamente as partições do Windows.


Control Panel -> Power Options -> Choose what the power buttons do -> Change settings that are currently unavailable -> Uncheck "Turn on fast startup"

5. Reduza a partição do Windows

Você precisa liberar espaço da partição do Windows para Ubuntu.

Reduzindo a partição no Windows

Clique com o botão direito no menu Iniciar e selecione Gerenciamento de disco
Clique com o botão direito na partição do Windows (geralmente C:) e selecione Diminuir volume
Insira a quantidade de espaço a ser reduzido (pelo menos 50 GB recomendado, 100 GB+ preferencialmente)
Clique em Reduzir

Após diminuir, você verá um bloco de espaço Não alocado - reservado para o Ubuntu.

Dica: Se você não conseguir reduzir espaço suficiente, pode ser porque os arquivos que não podem ser movidos ocupam o final da partição. Tente primeiro executar a desfragmentação de disco do Windows ou desative a memória virtual e a hibernação antes de tentar novamente.

Instalando Ubuntu

1. Inicialize a partir de USB

Consulte Boot from USB para inicializar no ambiente de instalação do Ubuntu a partir de sua unidade USB inicializável preparada.

2. Escolha o tipo de instalação

Na etapa de particionamento, o instalador normalmente detectará o sistema Windows existente e oferecerá estas opções:

Instale o Ubuntu junto com o Gerenciador de inicialização do Windows: o instalador lida com o particionamento automaticamente – o método mais simples
Particionamento manual: controle você mesmo o esquema de partição; para usuários avançados

Método Automático (Recomendado para Iniciantes)

Depois de selecionar “Instalar junto com o Windows”:

O instalador mostrará um controle deslizante que permite ajustar quanto espaço o Windows e o Ubuntu recebem cada um
Arraste o controle deslizante para alocar o espaço apropriado (pelo menos 50 GB recomendado para Ubuntu)
Após a confirmação, o instalador concluirá automaticamente todas as operações de partição

Método manual

Se você já liberou espaço não alocado no Windows, você pode escolher o particionamento manual para criar partições Ubuntu no espaço não alocado. Consulte Particionamento manual para obter detalhes.

3. Conclua a instalação

Siga as etapas restantes no Passo a passo de instalação para fuso horário, configuração do usuário, etc., e aguarde a conclusão da instalação.

Após a instalação, ao reiniciar você verá o menu de inicialização GRUB:

Ubuntu: Inicialize o Ubuntu
Gerenciador de inicialização do Windows: Inicialize o Windows

Use as teclas de seta para selecionar e pressione Enter para confirmar. Se você não fizer uma seleção, ele inicializará automaticamente no Ubuntu após alguns segundos.

Alterando a entrada de inicialização padrão

Se você deseja que o Windows inicialize por padrão, modifique a configuração GRUB no Ubuntu:


# Edit GRUB configuration
sudo nano /etc/default/grub
 
# Change the GRUB_DEFAULT value
# 0 = first entry (Ubuntu); Windows is typically the last entry in the list
# You can use the menu title as the value, but it must match the actual title exactly
GRUB_DEFAULT="Windows Boot Manager"
 
# After saving, update GRUB
sudo update-grub

Tip

Ao usar um título de menu para GRUB_DEFAULT, ele deve corresponder ao título mostrado no menu GRUB exatamente (o título da entrada do Windows pode diferir entre placas-mãe/versões). Primeiro verifique o título real com:


entrada de menu grep /boot/grub/grub.cfg

Se o título for difícil de corresponder, você poderá usar um índice numérico (por exemplo, GRUB_DEFAULT=2, contando a partir de 0).

Alterando o tempo limite


# In /etc/default/grub, modify
GRUB_TIMEOUT=5  # Wait 5 seconds
 
# Update GRUB
sudo update-grub

Problema de dessincronização de tempo

Os usuários de inicialização dupla geralmente encontram um horário incorreto ao alternar entre o Windows e o Ubuntu. Isso ocorre porque os dois sistemas interpretam o relógio do hardware de maneira diferente.

Execute o seguinte comando no Ubuntu para consertar:


# Make Ubuntu treat the hardware clock as local time (consistent with Windows)
sudo timedatectl set-local-rtc 1

Perguntas frequentes

Insira as configurações de UEFI e confirme se ubuntu está listado antes de Windows Boot Manager na ordem de inicialização
Alguns computadores exigem a adição manual da entrada de inicialização do Ubuntu em UEFI

O Windows não inicializa após a instalação

Tente selecionar o Gerenciador de inicialização do Windows no menu GRUB
Se essa opção estiver faltando, inicialize no Ubuntu e execute sudo update-grub para detectar novamente o Windows
Confirme que você não excluiu acidentalmente a partição EFI do Windows durante a instalação

Quer desinstalar o Ubuntu e restaurar apenas o Windows

No Windows, use o Gerenciamento de disco para excluir as partições do Ubuntu
Estenda a partição do Windows para recuperar espaço
Limpe a entrada de inicialização GRUB para que a máquina inicialize diretamente no Windows. O método exato depende do modo do firmware:
- Sistemas UEFI (a grande maioria dos PCs mais recentes): Não use bootrec /fixboot (geralmente retorna “Acesso negado” e não tem efeito em UEFI). Em vez disso, remova a entrada de inicialização restante do ubuntu EFI - no Windows você pode executar bcdedit /enum firmware como administrador para inspecioná-lo e usar bcdedit para excluir a entrada correspondente; ou exclua a entrada ubuntu nas configurações de ordem de inicialização UEFI da sua placa-mãe; ou use uma ferramenta de disco para excluir o diretório \EFI\ubuntu na partição EFI. Posteriormente, UEFI volta para Windows Boot Manager.
- Sistemas BIOS legados (instalações MBR mais antigas): somente aqui você inicializa a partir de um disco de instalação do Windows no ambiente de recuperação e executa bootrec /fixboot e bootrec /fixmbr para reescrever o carregador de inicialização MBR.