Atualizar de 26.04 LTS para 26.10

Verificado: 2026-10-18. Ubuntu 26.10 foi lançado em 15/10/2026. O suporte termina em julho de 2027. Deixe LTS somente quando precisar das alterações e puder continuar atualizando. Notas de lançamento oficiais 

Verifique a elegibilidade primeiro

• Os sistemas FDE suportados por FDE não podem ser atualizados de 26.04 no momento do lançamento. Aguarde suporte oficial; não desative os recursos de segurança para ignorar as verificações.
• Verifique problemas conhecidos e layouts de inicialização se você usar /boot personalizado, DKMS, NVIDIA, login corporativo SSH ou repositórios de terceiros.
• Este guia começa em 26.04. Os usuários de 24.04 devem primeiro seguir o guia de atualização 26.04.

Faça backup e atualize o sistema atual

Conclua a lista de verificação de backup e teste a restauração. Salve chaves de recuperação, dados de aplicativos, configurações de repositório e layout de armazenamento. Servidores remotos precisam de console ou acesso fora de banda.

lsb_release -ds
sudo apt update
sudo apt full-upgrade

Revise o resultado da atualização e reinicie quando solicitado. As atualizações de lançamento podem desabilitar repositórios de terceiros; posteriormente reative apenas os repositórios que suportam explicitamente o stonking.

Habilitar notificações de lançamento provisório

Em Software e atualizações → Atualizações, selecione notificações para qualquer nova versão ou edite /etc/update-manager/release-upgrades:

Prompt=normal

Isso altera apenas o canal de notificação. Verifique a disponibilidade sem iniciar um upgrade:

do-release-upgrade -c

Somente quando a ferramenta oferecer 26.10 e as verificações acima forem aprovadas, execute:

sudo do-release-upgrade

Revise os prompts de remoção, substituição e configuração. Se 26.10 não for oferecido, verifique a rede e o canal e aguarde a disponibilidade oficial. Não adicione -d nem substitua manualmente os codinomes do repositório por stonking. Método de atualização oficial 

Após a atualização

Reinicie e verifique a versão, serviços com falha, rede e aplicativos diários:

lsb_release -ds
uname -r
systemctl --failed

Em sistemas remotos, mantenha a sessão existente e verifique o acesso SSH a partir de um segundo terminal. Não limpe pacotes em massa no estado rc; primeiro verifique se o bug de eliminação OpenSSH foi corrigido. Conclua a lista de verificação pós-atualização.

A configuração de Prompt=lts não faz downgrade do sistema. Restaure um backup ou reinstale quando necessário; consulte planejamento de reversão. Essas etapas seguem a documentação oficial e não representam testes de atualização de hardware realizados por este site.