Skip to Content
DocumentaciónPrimeros pasosGuía de instalaciónCrear USB de arranque

Crear una unidad USB de arranque

Escribir el archivo ISO en una unidad USB es un paso clave en la instalación de Ubuntu. Esta página cubre tres herramientas populares, que cubren las plataformas Windows, macOS y Linux.

Requisitos previos

  • Una unidad USB con al menos 8 GB de almacenamiento (se recomienda USB 3.0 para velocidades de escritura e instalación más rápidas)
  • Un archivo ISO Ubuntu 26.04 descargado y verificado
  • Se borrarán todos los datos de la unidad USB; haga una copia de seguridad de antemano

Usando Rufus (Windows)

Rufus es la herramienta de creación de USB de arranque más popular en Windows: gratuita y con muchas funciones.

Descargar Rufus

Descargar desde el sitio web oficial: https://rufus.ie/ 

Están disponibles tanto un instalador como una versión portátil. Se recomienda la versión portátil (no necesita instalación).

Pasos

  1. Inserta la unidad USB y abre Rufus.
  2. Dispositivo: seleccione su unidad USB
  3. Selección de inicio: Haga clic en “SELECCIONAR” y busque el archivo ISO de Ubuntu descargado.
  4. Esquema de partición:
    • Si la computadora de destino usa el modo UEFI (la mayoría de las computadoras a partir de 2015), seleccione GPT
    • Si utiliza el modo BIOS anterior, seleccione MBR
  5. Sistema de destino: correspondiente al esquema de partición. Para UEFI, seleccione UEFI (no CSM)
  6. Deje las opciones restantes en sus valores predeterminados.
  7. Haga clic en INICIAR y espere a que se complete la escritura.

Consejo: Si Rufus muestra un cuadro de diálogo preguntando sobre el modo de escritura ISO, seleccione “Escribir en modo de imagen ISO (recomendado)”.

Usando balenaEtcher (multiplataforma)

balenaEtcher tiene una interfaz sencilla, es compatible con Windows, macOS y Linux y es muy fácil de usar.

Descargar balenaEtcher

Descargar desde el sitio web oficial: https://etcher.balena.io/ 

Pasos

  1. Balena abiertaGrabador
  2. Haga clic en Flash desde archivo y seleccione el archivo ISO de Ubuntu
  3. Haga clic en Seleccionar destino y elija su unidad USB
  4. Haga clic en ¡Flash! para comenzar a escribir
  5. Espere a que se complete la escritura y la verificación.

balenaEtcher verifica automáticamente la integridad de los datos después de escribirlos, lo cual es una de sus principales ventajas.

Usando el comando dd (Linux/macOS)

dd es una herramienta de línea de comandos integrada en Linux y macOS que no requiere software adicional.

Identifique el nombre del dispositivo de la unidad USB

# Linux: view disk list
lsblk
 
# macOS: view disk list
diskutil list

Busque el nombre del dispositivo correspondiente a su unidad USB, como /dev/sdb (Linux) o /dev/disk2 (macOS).

Caution

El comando dd sobrescribe directamente todos los datos en el dispositivo de destino sin ningún mensaje de confirmación. Asegúrese absolutamente de que el nombre del dispositivo sea correcto (por ejemplo, /dev/sdb). Seleccionar el dispositivo incorrecto (por ejemplo, elegir accidentalmente el disco del sistema /dev/sda) resultará en una pérdida de datos irrecuperable.

Desmontar la unidad USB

# Linux
sudo umount /dev/sdb*
 
# macOS
diskutil unmountDisk /dev/disk2

Escribe la ISO

# Linux
sudo dd if=ubuntu-26.04-desktop-amd64.iso of=/dev/sdb bs=4M status=progress oflag=sync
 
# macOS (note: use rdisk for faster write speed)
sudo dd if=ubuntu-26.04-desktop-amd64.iso of=/dev/rdisk2 bs=4m status=progress

Explicaciones de parámetros:

  • if=: archivo de entrada (ruta ISO)
  • of=: Dispositivo de salida (ruta del dispositivo de la unidad USB; tenga en cuenta que este es el dispositivo completo, no una partición)
  • bs=4M: Tamaño del bloque; configurarlo en 4 MB mejora significativamente la velocidad de escritura
  • status=progress: Mostrar progreso de escritura
  • oflag=sync: escritura síncrona, lo que garantiza que los datos se vacíen en el disco

Después de escribir

# Ensure all data has been written
sync

Luego expulse de forma segura la unidad USB.

Preguntas frecuentes

La unidad USB no se puede leer en Windows después de su creación

Esto es normal. Después de escribir la ISO, el sistema de archivos de la unidad USB se cambió a un formato de Linux que Windows no puede reconocer. Esto no afecta el arranque para la instalación.

La velocidad de escritura es muy lenta.

  • Intente usar un puerto USB 3.0
  • Si utiliza dd, asegúrese de que el parámetro bs esté configurado correctamente (se recomienda 4M)
  • Algunas unidades USB de baja calidad tienen velocidades de escritura inherentemente lentas

¿Se puede restaurar la unidad USB para su uso normal después de su creación?

Sí. Después de instalar Ubuntu, use una herramienta de disco (Administración de discos de Windows, GParted, etc.) para reformatear la unidad USB y restaurarla.

Después de la creación, el siguiente paso es conocer la configuración de BIOS/UEFI para que pueda iniciar desde la unidad USB.

Verificar ISOConceptos básicos de BIOS/UEFI